أهلا وسهلا بك إلى منتديات حوامل النسائية.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا
العودة   منتديات حوامل النسائية > المنتديات العامة > قسم التغذية

قسم التغذية جميع الاطباق الرئيسيه أطباق عربية , صينية , هندية , واطباق غربية وجميع أنواع الشوربة .


إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع

قديم 08-16-2011, 01:16 AM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
زهرة الحب
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية زهرة الحب

البيانات
التسجيل: Jul 2011
العضوية: 29515
المشاركات: 1,188 [+]
بمعدل : 0.23 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 64
نقاط التقييم: 265
زهرة الحب is a jewel in the roughزهرة الحب is a jewel in the roughزهرة الحب is a jewel in the rough
 

الإتصالات
الحالة:
زهرة الحب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : قسم التغذية
افتراضي مقلوبة الباذنجان




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم على رمضان والصيام اليوم عملت مقلوبة الباذنجان وطلعت كتير طيبة
حبيت أكتبها وتعملوها كتير طيبة ممممممممممممممم
المقادير:
2كيلو ونصف باذنجان
1كيلو لحمة
1كوب سمنة
4أكواب رزقصير منقوع لمدة نصف ساعة
4أكواب ماء
1كوب مكسرات مشكلة
1معلقة صغيرة ملح
1معلقة فلفل أسود
الطريقة:
نغسل الباذنجان ونشيل القمع الأخضر عن الباذنجان ونقشره طرف وطرف ثم نقطعه دوائر
ونقليه بالسمنة على نار متوسطة وبعد القلي نضعه في قدر ونضع له 4أكواب الماء مع رشة ملح ونغطي القدر على نار متوسطة حتى يغلي وبعد أن يغلي نسحبه من القدر ونضع الرز المنقوع والمغسول جيدا في الماء المغلي وعلى نار متوسطة ايضا مع رشة ملح ونتركه على النار حتى يستوي ويصبح لونه بني (يعني مو محروق ههههههههههه)بقصد اللون البني اكتسبه من الباذنجان ورح بتشوفوا صور
هلأ بدنا نقلي اللحمة على النار مع معلقة صغيرة ملح وفلفل اسود حتى تستوي وبعدها نبدأ بتحميص المكسرات بالسمنة (خلصت الطبخة)
هلأ ياشاطرات شو بدنا نعمل ؟؟؟
بدنا نطبق المقلوبة
نحضر صحن كبير ونضع طبقة رز وطبقة باذنجان وطبقة لحمة ثم نعيد طبقة رز وطبقة باذنجان وطبقة لحمة مع المكسرات وتقدم مع زبادي
ملا حظة: اللي عندها فرن بتقدر تحطه الطبقات بالصينية وتقمرها لمدة عشر دقائق واللي ماعندها مافي مشكلة كمان بتطلع طيبة





الصور المرفقة
نوع الملف: jpg 21.jpg‏ (97.4 كيلوبايت, المشاهدات 4)
نوع الملف: jpg 525.jpg‏ (100.2 كيلوبايت, المشاهدات 5)
نوع الملف: jpg صورة0054.jpg‏ (93.5 كيلوبايت, المشاهدات 67)

من مواضيع زهرة الحب
0 هام جدا جدا جدا
0 بنات مين استعملت أدوية واستفادت
0 صبايا سمعتواعن علاقة الألوان بالأمراض؟؟؟؟
0 أخطر برنامج منافس ل iTunes
0 ياطيبات القلب ساعدوني؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
0 مقلوبة الباذنجان
0 سنن رسول الله صلى الله عليه وسلم
0 تحذير لكل مستخدمات آجهزة آبل
0 متى يبن الحمل بالتحليل وهل يختلف من إمراة لآخرى
0 اللي تسمع عن أكلات السورية وبأخص الحلبية تدخل
0 الشتاء دق الأبواب وقائلاً أنا قادم
0 بطاطا بالفروج على طريقتي
0 هل أنتي مع او ضد ؟؟؟؟؟
0 طبخات طيبة ولذيذة
0 توقعات الجيل الخامس للأيفون صور تستحق المشاهدة
توقيع : زهرة الحب

عرض البوم صور زهرة الحب   رد مع اقتباس

قديم 08-16-2011, 02:12 AM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
NoNa roze
اللقب:
المساعدات
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية NoNa roze

البيانات
التسجيل: Jul 2011
العضوية: 28109
المشاركات: 14,248 [+]
بمعدل : 2.72 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 1461
NoNa roze has much to be proud ofNoNa roze has much to be proud ofNoNa roze has much to be proud ofNoNa roze has much to be proud ofNoNa roze has much to be proud ofNoNa roze has much to be proud ofNoNa roze has much to be proud ofNoNa roze has much to be proud ofNoNa roze has much to be proud ofNoNa roze has much to be proud of
 

الإتصالات
الحالة:
NoNa roze غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة الحب المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: مقلوبة الباذنجان




تـــســلم الايادى





من مواضيع NoNa roze
0 احذية اناقه و شياكه
0 طريقة عمل مانجو بالزبادي والمكسرات
0 الفرق بين الحياء والخجل
0 معلومات طبية مفيدة لصحتك
0 بيجامات خريفى لطفلك
0 اعشاب مفيده للحمل والولاده والرضاعه
0 لماذا يلجأ الأطفال إلى العض؟
0 عندى اقترااااح
0 أطعمة تسبب زيادة سريعة في الوزن: تجنّبوها
0 يخنة القريدس
0 مأكولات ابتعدي عنها أثناء تناول وجبة الفطور
0 أطعمة تقوي ذاكرة طفلك تعرفي عليها...
0 الغذاء المفيد أيام الامتحانات
0 علاج فعال لمنع تساقط الشعر وتطويلة وتنعيمة
0 أقلام توقفت عن ألابداع
توقيع : NoNa roze









عرض البوم صور NoNa roze   رد مع اقتباس

قديم 08-17-2011, 03:47 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
زهرة الحب
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية زهرة الحب

البيانات
التسجيل: Jul 2011
العضوية: 29515
المشاركات: 1,188 [+]
بمعدل : 0.23 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 64
نقاط التقييم: 265
زهرة الحب is a jewel in the roughزهرة الحب is a jewel in the roughزهرة الحب is a jewel in the rough
 

الإتصالات
الحالة:
زهرة الحب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة الحب المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: مقلوبة الباذنجان




اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nona roze مشاهدة المشاركة
تـــســلم الايادى
الله يسلمك حبيبتي نورتي الصفحة





من مواضيع زهرة الحب
0 بنات مين استعملت أدوية واستفادت
0 لمعرفة حملك خطوة بخطوة شوفي الرابط!
0 هام جدا جدا جدا
0 اللي تسمع عن أكلات السورية وبأخص الحلبية تدخل
0 ألذوأطيب الطبخات السورية
0 الشتاء دق الأبواب وقائلاً أنا قادم
0 تحذير لكل مستخدمات آجهزة آبل
0 صبايا سمعتواعن علاقة الألوان بالأمراض؟؟؟؟
0 هل أنتي مع او ضد ؟؟؟؟؟
0 مفاجأة لكل البنات تعلمي إعادة برمجة إيفونك في المنزل (متجدد) آخر إضافة 25/5/2012
0 بطاطا بالفروج على طريقتي
0 ياطيبات القلب ساعدوني؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
0 سنن رسول الله صلى الله عليه وسلم
0 توقعات الجيل الخامس للأيفون صور تستحق المشاهدة
0 كافة إصدارات Apple بروابط مباشرة (متجدد)
توقيع : زهرة الحب


التعديل الأخير تم بواسطة زهرة الحب ; 08-17-2011 الساعة 03:54 PM
عرض البوم صور زهرة الحب   رد مع اقتباس

قديم 08-16-2011, 04:08 AM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
demoshka
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية demoshka

البيانات
التسجيل: Mar 2010
العضوية: 5588
المشاركات: 15,939 [+]
بمعدل : 2.79 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 217
نقاط التقييم: 491
demoshka is a glorious beacon of lightdemoshka is a glorious beacon of lightdemoshka is a glorious beacon of lightdemoshka is a glorious beacon of lightdemoshka is a glorious beacon of light
 

الإتصالات
الحالة:
demoshka غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة الحب المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: مقلوبة الباذنجان




انا مابحب المقلوبة بس ماحبيت فوت ومارد على الموضوع


يسلمو دياتك وصحتين وعافية





من مواضيع demoshka
0 جدول مطاعيم الاطفال من عمر 0 ل 5 سنوات
0 اغرب شوارع العالم
0 خمـــس لَمســـات لفتـــح القلـــــوب
0 زهرة البابونج
0 أعراض يجب ألا تتجاهليها لدى حديثى الولادة
0 هل علي الراحة فترة النفاس وماهو السائل النفاسي ؟؟
0 كيف اساعد ابني على الجلوس
0 اسباب تاخر الحمل وكيف تعلمين حدوث التبويض
0 معلومات عن امراض الجلد
0 فوائد المره
0 اقتراح ورجاء
0 هل يؤثر خسارة الورزن على انتظام الدورة الشهرية
0 أوميبرازول لحموضة وقرحة المعدة
0 حكم اجراء عملية الولادة القيصرية
0 جفاف الفم الاسباب الاعراض والوقاية منه
توقيع : demoshka

عرض البوم صور demoshka   رد مع اقتباس

قديم 08-17-2011, 04:15 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
زهرة الحب
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية زهرة الحب

البيانات
التسجيل: Jul 2011
العضوية: 29515
المشاركات: 1,188 [+]
بمعدل : 0.23 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 64
نقاط التقييم: 265
زهرة الحب is a jewel in the roughزهرة الحب is a jewel in the roughزهرة الحب is a jewel in the rough
 

الإتصالات
الحالة:
زهرة الحب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة الحب المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: مقلوبة الباذنجان




اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة توأم كوكو مشاهدة المشاركة
انا مابحب المقلوبة بس ماحبيت فوت ومارد على الموضوع


يسلمو دياتك وصحتين وعافية
الله يسلمك ياعمري زينتي الصفحة بمشاركتك الحلوة





من مواضيع زهرة الحب
0 صلصة البندورة مع شرائح البطاطا
0 كافة إصدارات Apple بروابط مباشرة (متجدد)
0 طبخات طيبة ولذيذة
0 الشتاء دق الأبواب وقائلاً أنا قادم
0 ألذوأطيب الطبخات السورية
0 جلبريك جديد للنسخة الجديدة 5.1.1(9b208)
0 سنن رسول الله صلى الله عليه وسلم
0 مقلوبة الباذنجان
0 بدي رايكم يابنات
0 أخطر برنامج منافس ل iTunes
0 سؤال ياحلوين؟؟؟؟
0 بنات مين استعملت أدوية واستفادت
0 توقعات أخرى لجهاز إيفون 5 من قبل فريق آخر
0 متى يبن الحمل بالتحليل وهل يختلف من إمراة لآخرى
0 ياطيبات القلب ساعدوني؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
توقيع : زهرة الحب

عرض البوم صور زهرة الحب   رد مع اقتباس

قديم 08-17-2011, 06:29 AM   المشاركة رقم: 6
المعلومات
الكاتب:
اللؤلؤة اللامعة
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية اللؤلؤة اللامعة

البيانات
التسجيل: Aug 2011
العضوية: 29790
المشاركات: 987 [+]
بمعدل : 0.19 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 62
نقاط التقييم: 50
اللؤلؤة اللامعة will become famous soon enough
 

الإتصالات
الحالة:
اللؤلؤة اللامعة غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة الحب المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: مقلوبة الباذنجان




تسلم يدك يالغلاااا





من مواضيع اللؤلؤة اللامعة
0 اتمنى تكونين لوحدك وانتي تقراين الرساله !!!
0 تصويت لافضل رجيم مع ذكر تجاربكم
0 الكل راح يسالك عن سر جمال بشرتك
0 تعبتك المنطقه الحساسه من مشاكلها سببت لك احراج مع زوجك عندي لك الحل
0 كريم صاروخ يبيض بياض ناصع يخليكي قشطه وماراح تصدقي نتايجه الخياليه وراح تنبسطي
0 وداعا للتشققات الحمراء والبيضاء وعلامات تمددالجلد مع المنتج الفرنسي الاقوى عالميا%100
0 سبحان الله
0 خلطه تنزل الوزن من 5 الى 7 كيلو بالاسبوع
0 زوجك يعاني من ضعف في الحيوانات المنويه وضعف قذف وفقدتي الامل تكوني أم عندي لك الحل
0 تكفون يابنات اللي تعرف تدلني والله يجزاها خير
0 مرحبا
0 والله زيت يخلي شعرك للركبه يطول ويكثف ويبعد التساقط وبسرررررررعه مذهله
0 كريم تبيض صاروخ وحده بوحده لتبيض الركب والاكواع والمفاصل السوداء والغامقه
توقيع : اللؤلؤة اللامعة

اللي تشتري مني من طرف هالمنتدى تقول ليا انها شافت موضوعي في منتدى الحوامل
للتواصل فقط على الخاص واتس اب او اتصال مباشر
(حسبنا الله سؤيتينا الله من فضلة انا الى ربنا راغبون)

عرض البوم صور اللؤلؤة اللامعة   رد مع اقتباس

قديم 08-17-2011, 04:21 PM   المشاركة رقم: 7
المعلومات
الكاتب:
زهرة الحب
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية زهرة الحب

البيانات
التسجيل: Jul 2011
العضوية: 29515
المشاركات: 1,188 [+]
بمعدل : 0.23 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 64
نقاط التقييم: 265
زهرة الحب is a jewel in the roughزهرة الحب is a jewel in the roughزهرة الحب is a jewel in the rough
 

الإتصالات
الحالة:
زهرة الحب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة الحب المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: مقلوبة الباذنجان




اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اللؤلؤة اللامعة مشاهدة المشاركة
تسلم يدك يالغلاااا
الله يسلمك ياعسل وأتمنى تكون عجبتك





من مواضيع زهرة الحب
0 الشتاء دق الأبواب وقائلاً أنا قادم
0 بدي رايكم يابنات
0 توقعات الجيل الخامس للأيفون صور تستحق المشاهدة
0 تحذير لكل مستخدمات آجهزة آبل
0 بنات مين استعملت أدوية واستفادت
0 طبخات طيبة ولذيذة
0 توقعات أخرى لجهاز إيفون 5 من قبل فريق آخر
0 ياطيبات القلب ساعدوني؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
0 بطاطا بالفروج على طريقتي
0 اللي تسمع عن أكلات السورية وبأخص الحلبية تدخل
0 أخطر برنامج منافس ل iTunes
0 سؤال ياحلوين؟؟؟؟
0 صبايا سمعتواعن علاقة الألوان بالأمراض؟؟؟؟
0 أي استفسار عن ايفون ايباد ايبود أناجاهزة
0 وصفات التمر
توقيع : زهرة الحب

عرض البوم صور زهرة الحب   رد مع اقتباس

قديم 08-18-2011, 03:47 PM   المشاركة رقم: 8
المعلومات
الكاتب:
روح الورد
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية روح الورد

البيانات
التسجيل: Apr 2010
العضوية: 6269
المشاركات: 9,762 [+]
بمعدل : 1.72 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 154
نقاط التقييم: 286
روح الورد is a jewel in the roughروح الورد is a jewel in the roughروح الورد is a jewel in the rough
 

الإتصالات
الحالة:
روح الورد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة الحب المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: مقلوبة الباذنجان




ماااشاااءالله تسلم الايادي





من مواضيع روح الورد
0 **شرب الماء على معدة خالية؟؟**
0 شوربة الدجاج والباستا
0 بيتزاالاسباغيتي بطريقتي
0 سلااااااااااااااام من رنوو لكم
0 المسااابقه القاااادمه السبت تاريخ:4\16
0 ديكـــور هـــادي روعــــه
0 ملف شامل عن القولون..غذاء وتعليمات ..
0 منتجع صن وي لاقون=ياحبي له
0 💚ملتقى المشرفات والاداريات 💚
0 مجموعة من الحمامات العصرية
0 عضوه مخالفه السوسيهkj
0 المـرأة التــى بكى ملـك المـوت عنـدما قـبض روحها
0 مبرووووك للفائزات بمسابقة اطباق رمضان^^
0 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
0 اكلات منوعه لاتفوتكم
توقيع : روح الورد

{ ♥ }

شعور حلو ~>> { ♥ }
لـمآ تحس إنگ محتآج لشخص
وفے اللحظہ نفسہاإ ..
وقبل ماتدور عليـہ
تحصلہ قدامگ
يقولگ ""
حاس آن فيگ شے غلاتي""

عرض البوم صور روح الورد   رد مع اقتباس

قديم 08-18-2011, 04:09 PM   المشاركة رقم: 9
المعلومات
الكاتب:
زهرة الحب
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية زهرة الحب

البيانات
التسجيل: Jul 2011
العضوية: 29515
المشاركات: 1,188 [+]
بمعدل : 0.23 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 64
نقاط التقييم: 265
زهرة الحب is a jewel in the roughزهرة الحب is a jewel in the roughزهرة الحب is a jewel in the rough
 

الإتصالات
الحالة:
زهرة الحب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة الحب المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: مقلوبة الباذنجان




الله يسلمك حبيبتي روح الورد وأتمنى طبقي يدخل المسابقة
ممكن استفسار وين عم يحطوا روابط المشاركات لحتى يشتركوا بالمسابقة أنا حطيته بهي الصفحة
http://forum.hwaml.com/t68568-3.html
شكرا حبيبتي مسابقة رائعة وفيها حماس كتير أنا كتير حبيتها





من مواضيع زهرة الحب
0 بدي رايكم يابنات
0 توقعات أخرى لجهاز إيفون 5 من قبل فريق آخر
0 لمعرفة حملك خطوة بخطوة شوفي الرابط!
0 مفاجأة لكل البنات تعلمي إعادة برمجة إيفونك في المنزل (متجدد) آخر إضافة 25/5/2012
0 كافة إصدارات Apple بروابط مباشرة (متجدد)
0 ياطيبات القلب ساعدوني؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
0 بطاطا بالفروج على طريقتي
0 كل يوم نصيحة أو معلومة طبية جديدة وهامة
0 بنات مين استعملت أدوية واستفادت
0 صلصة البندورة مع شرائح البطاطا
0 اللي تسمع عن أكلات السورية وبأخص الحلبية تدخل
0 صبايا سمعتواعن علاقة الألوان بالأمراض؟؟؟؟
0 هل أنتي مع او ضد ؟؟؟؟؟
0 ألذوأطيب الطبخات السورية
0 توقعات الجيل الخامس للأيفون صور تستحق المشاهدة
توقيع : زهرة الحب


التعديل الأخير تم بواسطة زهرة الحب ; 08-18-2011 الساعة 04:12 PM
عرض البوم صور زهرة الحب   رد مع اقتباس

قديم 08-19-2011, 03:17 AM   المشاركة رقم: 10
المعلومات
الكاتب:
روح الورد
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية روح الورد

البيانات
التسجيل: Apr 2010
العضوية: 6269
المشاركات: 9,762 [+]
بمعدل : 1.72 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 154
نقاط التقييم: 286
روح الورد is a jewel in the roughروح الورد is a jewel in the roughروح الورد is a jewel in the rough
 

الإتصالات
الحالة:
روح الورد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة الحب المنتدى : قسم التغذية
افتراضي رد: مقلوبة الباذنجان




ايوه حبيبتي في هاالصفحه بالتوووفيق حبيبتي





من مواضيع روح الورد
توقيع : روح الورد

{ ♥ }

شعور حلو ~>> { ♥ }
لـمآ تحس إنگ محتآج لشخص
وفے اللحظہ نفسہاإ ..
وقبل ماتدور عليـہ
تحصلہ قدامگ
يقولگ ""
حاس آن فيگ شے غلاتي""

عرض البوم صور روح الورد   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

جديد منتدى قسم التغذية


الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الصورة مقلوبة الشوق عطري المـنـتـدى الـعـام 2 02-12-2012 02:02 AM
سلطة الباذنجان ام عبدالرحيم قسم التغذية 10 06-20-2011 03:17 PM
[مشاركه مميزه]مقلوبة ر ي م ر ي م قسم التغذية 16 05-03-2011 08:02 AM
مقلوبة الباذنجان والقرنبيط غلا الشوق قسم التغذية 8 10-12-2010 11:36 PM
سلطة او فتة الباذنجان عزيزة النفس قسم التغذية 0 08-02-2009 07:32 PM


الساعة الآن 01:33 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.

Privacy Policy - copyright

لا يتحمّل موقع منتديات حوامل النسائية أيّة مسؤوليّة عن المواد الّتي يتم عرضها أو نشرها في موقعنا، ويتحمل المستخدمون بالتالي كامل المسؤولية عن كتاباتهم وإدراجاتهم التي تخالف القوانين أو تنتهك حقوق الملكيّة أو حقوق الآخرين أو أي طرف آخر .