أهلا وسهلا بك إلى منتديات حوامل النسائية.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا
العودة   منتديات حوامل النسائية > منتديات الأقسام الطبية > منتدى مشاكل الدورة الشهرية

منتدى مشاكل الدورة الشهرية يختص بعدم إنتظام الدورة الشهرية , الآم الدورة الشهرية , إنقطاع الدورة الشهرية , وطرق معالجتها ..


إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع

قديم 07-09-2014, 04:28 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
المهندسة ام تيم
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية المهندسة ام تيم

البيانات
التسجيل: May 2013
العضوية: 79442
المشاركات: 3,066 [+]
بمعدل : 0.67 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 77
نقاط التقييم: 540
المهندسة ام تيم is a glorious beacon of lightالمهندسة ام تيم is a glorious beacon of lightالمهندسة ام تيم is a glorious beacon of lightالمهندسة ام تيم is a glorious beacon of lightالمهندسة ام تيم is a glorious beacon of lightالمهندسة ام تيم is a glorious beacon of light
 

الإتصالات
الحالة:
المهندسة ام تيم غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : منتدى مشاكل الدورة الشهرية
e20 اسباب تأخر الدورة الشهرية




أعراض إنحباس الطمث (غياب الدورة الشهرية) : · انقطاع الدورة الشهرية . · إفراز لبن من الحلمات . · صداع . · مشاكل فى الرؤية . · زيادة شعر الوجه . متى تستشيرين الطبيب : يجب أن تستشيرى الطبيب إذا غابت الدورة الشهرية لـ (3) دورات متتالية . أو اذا كان عمرك 16 عام و لم تبلغين المحيض بعد !! أسباب غياب الدورة الشهرية: إنحباس الطمث قد يحدث نتيجة للعديد من الأسباب منها : إنحباس الطمث الطبيعى : و هنا تغيب الدورة الشهرية عن المرأة لأسباب فسيولوجية طبيعية مثل : · الحمل . · الرضاعة . · سن اليأس . وسائل منع الحمل : قد تغيب الدورة الشهرية عن بعض السيدات الاتى يستخدمن حبوب منع الحمل ؛ و عند ايقاف هذه الحبوب قد يستمر انحباس الطمث من 3-6 شهور و بعد ذلك تعود الدورة الشهرية منتظمة . و كذلك قد يحدث انحباس الطمث للسيدات اللاتى يستخدمن حقن أو كبسولات تحت الجلد لمنع الحمل . الأدوية : قد تتسبب بعض الأدوية فى إنحباس الطمث و منها : · مضادات الاضراب العقلى . · الادوية الكيماوية المستخدمة لعلاج السرطان . · مضادات الاكتئاب . · ادوية ضغط الدم . نمط الحياة : · التوتر و الضغط العصبى : قد يسبب التوتر تغيرات مؤقتة فى الوظائف الداخلية للجسم عن طريق اختلال إفراز الهرمونات المنظمة للطمث من المخ . و بالتالى يتوقف التبويض و الدورة الشهرية . و غالبا ما تعود الأمور الى طبيعتها بشكل تلقائى بعد زوال التوتر . · نقص وزن الجسم : نقص وزن الجسم الشديد قد يكون سببا فى تغير مستوى الهرمونات فى الجسم ، و منها الهرمونات المنظمة للدورة الشهرية ؛ مما ينتج عنه خلل فى الدورة الشهرية . · التمرينات الجسمانية الكثيفة : النساء الرياضيات الاتى يلعبن رياضات عنيفة أو ذات مجهود جثمانى كبير قد يتعرضن لاختلال فى الدورة الشهرية ؛ و ذلك بسبب نقص مستوى الدهون بالجسم و التوتر و الضغط العصبى . إختلال الهرمونات : · تكيسات المبيض : و التى تسبب ارتفاع مستوى الهرمونات بشكل مستمر ؛ و ذلك على عكس مستوى الهرمونات المتغير الذى يمثل عامل ضرورى لحدوث الدورة الشهرية . · اضطراب الغدة الدرقية : اضطراب عمل الغدة الدرقية سواء بالزيادة أو بالنقصان قد يؤدى الى اضطرابات الدورة الشهرية . · أورام الغدة النخامية : الأورام الحميدة للغدة النخامية قد تغير مستوى الهرمونات المسئولة عن تنظيم الدورة الشهرة . · سن اليأس المبكر : يحدث سن اليأس بصورة طبيعية ما بين 45- 55 عام ؛ أما فى بعض النساء فقد يبدأ مبكرا قبل سن الاربعين وتتوقف الدورة . مشكلات خلقية : بعض المشكلات الخلقية بالأعضاء التناسلية قد تسبب إنحباس الطمث . · ندبات الرحم : عمليات الكحت و الولادات القيصرية و كذلك عمليات علاج تجمع ليفى (لوفة الرحم) . و التى قد تترك ندبات فى الرحم تتعارض مع تكوين الغشاء الرحمى فى الدورة الشهرية ؛ و بذلك يحدث انحباس الدورة الشهرية . · نقص الأعضاء التناسلية : قد تحدث بعض المشكلات اثناء الحياة الجنينية و التى تؤدى الى نقص تكوين الأعضاء التناسلية ، فقد تولد الطفلة دون رحم أو عنق الرحم أو المهبل . و بسبب هذا النمو غير الطبيعى للاعضاء التناسلية هذه الفتاة لن تبلغ المحيض . · عيوب خلقية بالمهبل : إنسداد المهبل قد يتسبب فى عدم رؤية الطمث . فقد يوجد غشاء أو حاجز يسبب إنسداد مسار الدم من الرحم الى خارج الجسم ؛ و لذلك تكون الدورة الشهرية غير مرئية . عوامل الخطورة : · تاريخ مرضى للاسرة : تزداد احتمالية الاصابة اذا ثبت أن هناك نساء إخريات بالعائلة كانوا يعانون من إنحباس الطمث . · مشكلات الأكل : فقدان الشهية بشكل مستمر ، أو ازدياد الشهية المرضى قد يسبب عامل خطورة لانحباس الطمث . · الرياضات العنيفة : ممارسة الرياضات العنيفة قد تزيد من احتمالية اصابة المرأة بانحباس الطمث . المضاعفات : · العقم . · هشاشة العظام : اذا كان انحباس الطمث سببه نقص هرمون الاستروجين ؛ فان هذا يسبب خطرا للاصابة بهشاشة العظام . الفحوصات المعملية و التشخيص : عند زيارة للطبيب ، سيقوم الطبيب بعمل فحص إكلنيكى للحوض لمعرفة ما إذا كان هناك مشكلات فى الجهاز التناسلى . إذا كانت الشكوى هى عند بلوغ المحيض فقد يفحص الطبيب الثديين و الأعضاء التناسلية لمراقبة التغيرات الفسيولوجية الطبيعية للبلوغ . كما يجب إجراء بعض الفحوصات لمعرفة سبب انحباس الطمث : فحوصات معملية : · اختبار حمل : و هذا هو الاحتمال الأول الذى يضعه الطبيب فى الاعتبار . · هرمونات الغدة الدرقية : قياس مستوى هرمونات الغدة الدرقية لتحديد ما إذا كان هناك خلل بها أدى الى إنحباس الطمث . · اختبارات وظائف المبيض : قياس مستوى الهرمونات التى يفرزها المبيض (fsh)لتحديد كفاءة عمل المبيض . · هرمونات الذكروة : قياس مستوى هرمونات الذكورة قد يكون ضروريا إذا كاة هناك زيادة فى شعر الوجه و خشونة الصوت . علاج الاستروجين التشخيصى : تنأول علاج هرمونى لمدة 10 ايام لإحداث نزيف الطمث . نتائج هذا الإختبار تحدد ما إذا كانت المشكلة نقص هرمون الإستروجين أم لا . الفحوصات التصويرية : · أشعه السونار ( موجات فوق صوتية ) : ليتمكن الطبيب من رؤية أعضاء الجهاز التناسلى الداخلية و تحديد وجودها . · أشعة مقطية : لتحديد سلامة الرحم و المبايض . · أشعة الرنين المغناطيسى : لرؤية تفاصيل أنسجة الإعضاء التناسلية الداخلية و تحديد سلامتها . · أشعة رنين مغناطيسى للغدة النخامية . · منظار الرحم : إذا ظل سبب إنحباس الطمث غير معروف ، قد يطلب الطبيب إجراء منظار للرحم . العلاج : · يعتمد علاج حالات إنحباس الطمث على السبب . · فى بعض الحالات تنجح حبوب منع الحمل فى إعادة الدورة الشهرية . · اما اذا كان السبب إختلال الغدة الدرقية أو النخامية فات علاج هذا الخلل كفيل بعلاج انحباس الطمث . · قد يستدعى الأمر تدخل جراحى إذا كان السبب ورم أو عيوب خلقية . نمط الحياة : قد يكون نمط الحياة العصرية سبباً فى إنحباس الطمث ؛ فإن الحياة المليئة بالتوتر و الإضطرابات العصبية قد تكون سبب رئيسى فى إنحباس الطمث . و لهذا فى حالات إنحباس الطمث يجب البعد عن التوتر و محاولة الإستجمام و تهدئة الأعصاب . و لهذا سيدتى ؛ كونى حريصة على متابعة مواعيد الدورة الشهرية لديكى ، هل هى منتظمة أم لا ؟ قومى بتسجيل موعد بداية الدورة الشهرية و مدتها و إنتظامها ، و استشيرى الطبيب فى حالات عدم انتظام الدورة الشهرية .


منقول للامانة





من مواضيع المهندسة ام تيم
0 تاجينة .. من مطبخي
0 كيف تبدئي بتغذية طفلك..مهم جدااا
0 نزول دم بعد دورة النفاس
0 تغذية طفلك خلال عامه الاول..
0 المشكلات الجلدية في الحمل..اسباب وحلول
0 صحتك في الحمل..
0 نصائج ذهبية في الاشهر الاخيرة من الحمل
0 جبتلكم حمية غذائية لكل حامل
0 الاسهال في الحمل ... مشكلة وحلول
0 ماما لن تنساك حبيبي
0 الم بعضلة او عظمة العانة مأذيني في الاسبوع 32
0 مين الشريرة التي تستطيع أكل هذا النوع
0 احذررررررررررررررررررري فحالتك النفسية تؤثر على جنينك
0 الفحص الداخلي في الشهر الثاني
0 عروق موصلية.. عمل ايديا وحياة عينيا
توقيع : المهندسة ام تيم

للهم إني أستودعك عائلتي، أنت الذي لا تضيع ودائعك يا الله".
اولادي في امان وحفظ وحرز الله







عرض البوم صور المهندسة ام تيم   رد مع اقتباس



قديم 07-09-2014, 08:23 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
ريحانة الجنة
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية ريحانة الجنة

البيانات
التسجيل: Sep 2012
العضوية: 58031
المشاركات: 17,135 [+]
بمعدل : 3.56 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 236
نقاط التقييم: 8461
ريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond reputeريحانة الجنة has a reputation beyond repute
 

الإتصالات
الحالة:
ريحانة الجنة غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : المهندسة ام تيم المنتدى : منتدى مشاكل الدورة الشهرية
افتراضي رد: اسباب تأخر الدورة الشهرية




يعطيك العافية





من مواضيع ريحانة الجنة
0 التصوير ثلاثي ورباعي الأبعاد خطر يهدد الجنين
0 لكل ام واب ~ في الصميييييم
0 مشاركتي بافضل معلم حضاري..عرش بلقيس ملكة سبأ التي ورد ذكرها في القرأن الكريم
0 تحميل برنامج شجرة الانبياء مجانا
0 ياخال وين أمي ..؟
0 موقع رائع يشرح صفة الحج والعمرة بشكل إحترافي عالي الإحترافية كأنك في الحج
0 لآتنطق ب [ نعم ] عندمآ تشعر بأن [ لا ] آولى ..
0 أسورة & بحورة ..كلمة راس لاهنتوا ع السريع
0 كلمات انجليزية ومعانيها الخطرة
0 قرعة فعالية (20×20) .....شاركوناااااااااا
0 أجمل تهنئة " ...كل وحدة تحط تهنئة
0 : كل شخص يضع صورة للشخص الي بعده :)
0 هذه عشر نوايا في قراءة القرآن ، لا تنسوها
0 رائع .. ولكن هناك الأ‌روع..
0 ۩ قال الراوي ۩ مجموعة نوادر مشوقة <متجدد>
توقيع : ريحانة الجنة














عرض البوم صور ريحانة الجنة   رد مع اقتباس

قديم 07-09-2014, 09:12 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
ام ارجواااااان
اللقب:
VIP
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية ام ارجواااااان

البيانات
التسجيل: Mar 2011
العضوية: 21700
المشاركات: 99,796 [+]
بمعدل : 18.59 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 1076
نقاط التقييم: 12881
ام ارجواااااان has a reputation beyond reputeام ارجواااااان has a reputation beyond reputeام ارجواااااان has a reputation beyond reputeام ارجواااااان has a reputation beyond reputeام ارجواااااان has a reputation beyond reputeام ارجواااااان has a reputation beyond reputeام ارجواااااان has a reputation beyond reputeام ارجواااااان has a reputation beyond reputeام ارجواااااان has a reputation beyond reputeام ارجواااااان has a reputation beyond reputeام ارجواااااان has a reputation beyond repute
 

الإتصالات
الحالة:
ام ارجواااااان غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : المهندسة ام تيم المنتدى : منتدى مشاكل الدورة الشهرية
افتراضي رد: اسباب تأخر الدورة الشهرية








من مواضيع ام ارجواااااان
0 @ أوشكنا على توديع شهر الخير @ مشكورات ويعطيكم العافية يااارب @
0 ماهي الطريقه الصحيحه لعمل الدش المهبلي ؟
0 عصير الموز
0 اقنعة مهمة لتبيض البشرة
0 طريقة عمل عصير المانجو بالليمون والعسل الأبيض
0 غرتك وشكل وجهك
0 توست بالبقسماط" او "جيب التاجر"
0 إبتكار ساعة ذكية.. تتصفح الإنترنت
0 لماذا يتحرك ذيل البرص بعد قطعه و لماذا تاخذ حسنات لقتل البرص !!؟
0 هام- بخصوص ازالة الروابط من المواضيع والصور – بارك الله فيكم
0 احلى ازياء و ملابس مواليد ولا اجمل للمواليد الصغار ولا اروع
0 المرحلة الثانية %% قروب تميز بلا حدود (( لجنة الحكم )) الفريق الذهبي - بالتووووووفيق
0 وفي الاسبوع الخامس بدا معي نزيف - لورا
0 تسريحات العرائس 2012 | موضة تسريحات العرائس العروس 2012 | Hairstyles Brides 2012
0 لا تقفي وبادري إلى التحكّم بمخاطر الإنترنت على طفلكِ
توقيع : ام ارجواااااان







عرض البوم صور ام ارجواااااان   رد مع اقتباس

قديم 07-10-2014, 01:14 AM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
بحــ العيون ــــــــر
اللقب:
المديــرة العامــة لـ منتديات حوامل
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية بحــ العيون ــــــــر

البيانات
التسجيل: Jan 2012
العضوية: 40324
المشاركات: 47,634 [+]
بمعدل : 9.41 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 6795
بحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond reputeبحــ العيون ــــــــر has a reputation beyond repute
 

الإتصالات
الحالة:
بحــ العيون ــــــــر غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : المهندسة ام تيم المنتدى : منتدى مشاكل الدورة الشهرية
افتراضي رد: اسباب تأخر الدورة الشهرية








من مواضيع بحــ العيون ــــــــر
0 كيفية عمل تصميم 3d بالفوتوشوب
0 طريقة رسم الحواجب بالقلم
0 أطعمة لحمايتك من الانيميا أو فقر الدم
0 الخضوع لجلسة تصوير بالموجات ما فوق الصوتية لقياس عنق الرحم
0 دايت الليمون
0 بسبب التخوف من عدم استمرار الحياة الزوجية
0 لتحفيز الطلق وتيسير الولادة الطبيعية وجعل الولادة بدون الم
0 الأسماء بحرف ي
0 طريقة عمل حلى بسبوسة جيز كيك بالصور
0 طريقة عمل المعكرون
0 بيتزا المعكرونة لأطفالك فى عيد الحب
0 التصويت للمتشاااااركات بمسابقةملكة الميك اب
0 ايس كريم تشيز كيك
0 ظروري الدخول يا مشررررررررفات تعالو
0 فوتوشيني ألفريدو دايت
توقيع : بحــ العيون ــــــــر








عرض البوم صور بحــ العيون ــــــــر   رد مع اقتباس

قديم 07-10-2014, 07:33 AM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
قلب الاميري
اللقب:
عضوة مميزة
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية قلب الاميري

البيانات
التسجيل: Apr 2014
العضوية: 91433
المشاركات: 8,876 [+]
بمعدل : 2.09 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 132
نقاط التقييم: 536
قلب الاميري is a glorious beacon of lightقلب الاميري is a glorious beacon of lightقلب الاميري is a glorious beacon of lightقلب الاميري is a glorious beacon of lightقلب الاميري is a glorious beacon of lightقلب الاميري is a glorious beacon of light
 

الإتصالات
الحالة:
قلب الاميري غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : المهندسة ام تيم المنتدى : منتدى مشاكل الدورة الشهرية
افتراضي رد: اسباب تأخر الدورة الشهرية








من مواضيع قلب الاميري
0 عبارات تدرك مع مرور زمن..!!
0 كٌونٌوآ على يَقِين بِ أنّ هٌنآكَ شَيءٌ يَنتَظِرٌكم بَعدَ آلصّبر ,
0 فساتين أطفال مع اكسسواراتها
0 غٌدُأًُ أِنًتّ شٌخٌصُ جِدَيّدٌ
0 نصائح مفيدة لرشاقة دائمة
0 ماهى اسباب رائحة المهبل الكريهة وكيف يمكن علاج رائحة المهبل الكريهة بسهولة ؟
0 الطريقة الصحيحة لتغيير حفاظات الطفل
0 أسرع الخطوات لخفض درجة الحرارة عند الأطفال..!
0 سكراب طبيعي لتبييض تحت الإبط
0 الأخطاء السبعة التي تقتل الحب.. !
0 اسرار تخص المراة من حركات يديها ..
0 كم عدد أنواع المياه في القرآن الكريم..؟؟
0 مخاطر الاستحمام اثناء الدورة الشهرية
0 التفاح أقوى وسيلة للقضاء على رائحة الثوم
0 بكتيريا مفيدة موجودة في أمعاء الأم تنتقل عبر حليبها إلى رضيعها
توقيع : قلب الاميري











عرض البوم صور قلب الاميري   رد مع اقتباس

قديم 07-21-2014, 05:09 PM   المشاركة رقم: 6
المعلومات
الكاتب:
υм вtℓαα
اللقب:
نائبة المديرة العامـة لـ منتديات حوامل
الرتبة:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية υм вtℓαα

البيانات
التسجيل: Jan 2013
العضوية: 69860
المشاركات: 32,587 [+]
بمعدل : 6.93 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 50
نقاط التقييم: 4234
υм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond reputeυм вtℓαα has a reputation beyond repute
 

الإتصالات
الحالة:
υм вtℓαα غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : المهندسة ام تيم المنتدى : منتدى مشاكل الدورة الشهرية
افتراضي رد: اسباب تأخر الدورة الشهرية




يعطيك العافييية





من مواضيع υм вtℓαα
توقيع : υм вtℓαα



اللهم اني استودعك اهلي وبيتي وزوجي وبناتي
بسم الله آمنت بالله توكلت على الله ولاحول ولاقوه الابالله
ربى هب لى من لدنك ذرية طيبة انك سميع الدعاء
ربي لاتذرني فرداا وانت خير الوارثين ♥

اللهم اشفي اختي شفاءاً لايغادر سقماً

عرض البوم صور υм вtℓαα   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

جديد منتدى منتدى مشاكل الدورة الشهرية


الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
اسباب تأخر الدورة الشهرية ام ارجواااااان منتدى الولادة المبكرة والإجهاض 2 03-22-2014 09:08 PM
اسباب تأخر الدورة الشهرية ، تأخر الدورة الشهرية ، عدم انتظام الدورة الشهرية نفسي احبك منتدى حوامل الطبي 0 10-13-2012 01:08 PM
تأخر الدورة الشهرية ، اسباب تأخر الدورة الشهرية ، كيفية التغلب على تأخر الحيض رسولى قدوتى المنتدى الطبي الــعــام 1 08-21-2012 05:48 AM
الدورة الشهرية ، اسباب تأخر الدورة الشهرية ، علاج تأخر الدورة الشهرية سكر مكرر منتدى الحياة الأسرية والزوجية 0 07-09-2012 10:28 AM
تأخر الدورة الشهرية ، انقطاع الدورة الشهرية ، انتظام الدورة الشهرية سكر مكرر منتدى الحياة الأسرية والزوجية 0 07-04-2012 02:01 AM


الساعة الآن 07:25 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.

Privacy Policy - copyright

لا يتحمّل موقع منتديات حوامل النسائية أيّة مسؤوليّة عن المواد الّتي يتم عرضها أو نشرها في موقعنا، ويتحمل المستخدمون بالتالي كامل المسؤولية عن كتاباتهم وإدراجاتهم التي تخالف القوانين أو تنتهك حقوق الملكيّة أو حقوق الآخرين أو أي طرف آخر .