محتاره في اسمين واتمنى منكم مساعدتي في الاختياار نوران او ريتال

[* نور الهدى *]

وجدت في القاموس :
نُوران :اسم علم مؤنث عربي ،معناه : المنسوبة إلى النور ، المضيئة .
وربما كان الاسم محوَّلاً عن " نورهان " معناه : أميرة النور .
وكذلك تفسيرك أنهما نور القرآن ونور السنة صحيح ومقبول جدا

أما ريتال فلم أجد له معنى بصراحة غير في النت ( لو وجدت قاموس عربي يشرحها يا ليت تدلينا )
وقراءة القرآن اسمه ترتيل وليس رتيل والقارئة اسمها مرتلة وليست ريتال والله أعلم

وبما أن معنى نوران أوضح فساختاره وأرشحه لك وبصراحة معناه جدا رائع