قالها القائد المسلم ذو الأصل البربري (طارق بن زياد) وذلك اثناء خطبة القاها على جنود الجيش المسلم الذي كان يقوده لفتح بلاد القوطيين (الاندلس فيما بعد ..واسبانيا حالياً) حيث كان معسكراً في جنوب الاندلس استعداداً لملاقاة ملك القوط (رودريجوز او لذريق كما اسماه العرب) وكان مما قاله طارق بن زياد ((أيها الناس، أين المفر؟ البحر من ورائكم، والعدو أمامكم، وليس لكم والله إلا الصدق والصبر، واعلموا أنكم في هذه الجزيرة أضيع من الأيتام في مأدبة اللئام)) رحم الله طارق بن زياد طارق بن زياد قائد عسكري مسلم وُلد في المغرب الأوسط،[4] وقاد الغزو الإسلامي لشبة الجزيرة الأيبيرية خلال الفترة الممتدة بين عاميّ 711 و718م بأمر من موسى بن نصير والي أفريقية في عهد الخليفة الأموي الوليد بن عبد الملك. يُنسب إلى طارق بن زياد إنهاء حكم القوط الغربيين لهسبانيا. وإليه أيضًا يُنسب "جبل طارق" وهو الموضع الذي وطأه جيشه في بداية غزوه للأندلس.[5] يُعتبرُ طارق بن زياد أحد أشهر القادة العسكريين في التاريخين الأيبيري والإسلامي على حدٍ سواء، وتُعدّ سيرته العسكريَّة من أنجح السير التاريخيَّة. اختلف المؤرخون حول أصول طارق بن زياد، فمنهم من قال أنَّه عربي كابن خلكان، ومنهم من قال أنَّه بربري أمازيغي كابن عذاري، وآخرون قالوا أنَّه فارسي، لكن يغلب الظن أنه أمازيغي، وهو الشائع بين الناس. كذلك اختلف المؤرخون حول نهاية هذا الرجل وكيف كانت، ومن المعروف أنَّه عاد إلى دمشق بصحبة موسى بن نصير بعد أن استدعاهما الخليفة الوليد بن عبد الملك، وقيل أنَّ سبب ذلك هو خلافٌ وقع بينهما واحتدّ، وفي جميع الأحوال فقد عُزل كلٌ منهما عن منصبه، وأمضى طارق بن زياد أواخر أيَّامه في دمشق إلى أن وافته المنيَّة سنة 720م. ترك طارق بن زياد إرثًا كبيرًا بعد وفاته تمثَّل ببقاء شبه الجزيرة الأيبيريَّة تحت حكم المسلمين زهاء 8 قرون، وفي وقتٍ لاحق خلال القرن العشرين أُطلق اسمه على عدد من المواقع في البلدان الإسلاميَّة وبالأخص في المغرب العربي. رسم تخيّلي لوجه طارق بن زياد بطاقة تعريف الاسم الكامل طارق بن زياد بن عبد الله بن ولغو (رفهو) بن ورفجوم بن نبرغاسن بن ولهاص بن يطوفت بن نفزاو[1] الانتماء الدولة الأموية خدم في الجيوش الإسلامية خلال ولاية موسى بن نصير وخلافة الوليد بن عبد الملك. آخر رتبة قائد عام تاريخ الميلاد محل اختلاف: 50هـ / 670م[2] أو 57هـ / 679م[3] مكان الميلاد المغرب الأوسط (على خِلاف في تحديد الموقع)، إفريقية، الدولة الأموية تاريخ الوفاة 120هـ / 720م مكان الوفاة دمشق، الشام، الدولة الأموية