قالها القائد المسلم ذو الأصل البربري (طارق بن زياد) وذلك اثناء خطبة القاها على جنود الجيش المسلم الذي كان يقوده لفتح بلاد القوطيين (الاندلس فيما بعد ..واسبانيا حالياً)
حيث كان معسكراً في جنوب الاندلس استعداداً لملاقاة ملك القوط
(رودريجوز او لذريق كما اسماه العرب)
وكان مما قاله طارق بن زياد
((أيها الناس، أين المفر؟ البحر من ورائكم، والعدو أمامكم، وليس لكم والله إلا الصدق والصبر،
واعلموا أنكم في هذه الجزيرة أضيع من الأيتام في مأدبة اللئام))
رحم الله طارق بن زياد .