حبيبتي الموضوع كثير حلو عجبني من الصبح و انا اشوف تفسير بعض الكلمات
طول عمري اسمع كلمة يا معود في الافلام الخليجية و عمري ما فهمت معناها الا اليوم
و انا جزائرية و تقريبا لهجتنا مثل المغرب فالاخت ايس ما خلتلي اي كلمة و لوبي جزاها خير كملت اللي كان باقي هههه
راح اشوف اذا ظل شوي
لاتاي = الشاي
التاقة = النافذة
البلاكار = الدولاب
ليزار = الستار
النعالة = الصندل
ليموناد = المشروب الغازي
الشادة = هي المراة التي تكون في مرحلة الولادة و الالم عليها
اتمنى ان تفهمي اللهجة الجزائرية حتى لما تجي تزورينا ان شاء الله ما تحتاجي مطرجم هههههههه