السودانية :
اَ اَ اَ اَ اَ ي
عليك الله تنام يازول
المصرية :
نام يا حبيبي نام نام يلا بأ نام ! تتراجاه
البدوية :
أرقد ياولد والا انادي الناقة ترفسك و تدعس على خشتك
الحضرية :
أرقد ياواد طفشت أهل أهلي
السورية :
نام يبعتلي حمى
اللبنانية :
نام تؤبرني
الخليجية عموما :
عووووووووووو حرامي بيجي ياخذك
نام الله ياخذك وياخذ أبوك معاك . نام يا جعل ابوك الموت .......... ووجع نام
الاردنيه
ولك نام كرفتيني بعيشتي شو هاض