منتديات حوامل النسائية - المصطلحات الطبية

http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_771.gif

المصطلحات الطبية - العقم

القاموس الطبي العربي هو أول قاموس حديث يعرف المصطلحات الطبية باللغة العربية، ويتيح الفرصة لمن ليس من الاختصاص أن يطلع على العلوم الطبية من الداخل، أي أن يتعرف على الأمراض وأسبابها والأسماء الحديثة للأمراض وخاصة المرتبطة بأسماء مكتشفيها من العلماء الغربيين أو العالميين، وكذلك تصنيفها وأنواعها ضمن التخصصات المختلفة، والأعراض التي نحس بها والعلامات التي لا نحس بها أيضاً ، وطرق التشخيص والوقاية والعلاج لكافة الأمراض المهمة، مما يتيح الفرصة للمريض أن يناقش طبيبه ويزيد معلوماته عن معاناته وعن طرق الوقاية من المرض والتعايش معه بعلم من أجل احتوائه والسيطرة على مضاعفاته.يحتوي القاموس على حوالي خمسون ألف مصطلح طبي وطاقم الطبي من الأطباء المتخصصين

http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif

ربط الاسهر (ربْطْ الأسْهر)

vasoligation

ربط الاسهر عبارة عن ربط الوعاء الأسهر كوسيلة لتعقيم الذكر لعدم الإنجاب.

http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif

عقامة (عقامة)
sterility
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } حالة عدم القدرة على إنجاب النوع، أو التكاثر. حالة العقم، وأسبابها قد تكون معروفة، أو غير معروفة، نفسية، أو عضوية.
http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif

عقم (عُقْم)
sterility
( العقم ) infertility,
.acronym{ color:#016DC1; }

العقم هو عدم قدرة الرجل او المرأة على الانجاب لسبب عضوي او نفسي، وقد يكون العقم دائماً او مؤقتاً اعتمادا على العوامل المسببة.

http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif
عقيم (عقِيْم)
sterile
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } مرادفات انجليزي : barren
عقيم : هو عدم القدرة على الإنجاب بعد سنة على الأقل من الحياة الجنسية الطبيعية دون استعمال أي موانع للحمل لكلا الزوجين.

http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif

متلازمة آشرمان (مُتلازِمةُ آشرمان)
Asherman's syndrome
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } عقم ثانوي و ضهى مستديم نتيجة لتجريف الرحم وجود التصاقات في داخل الرحم عادة بعد جراحة في الرحم خاصة بعد عمليات توسيع وكشط، متكررة لإزالة الحمل ، أو لعلاج نزيف طمثي شديد، أو الجراحة القيصرية.كما يمكن أن يحدث أثناء العلاج بالأشعة لسرطان الرحم. وقد تسبب الالتصاقات انقطاع الطمث والعقم.ويمكن أن يحدث بوجود التهاب حوضي شديد أيضاً. وقد تشاهد الالتصاقات الرحمية بعد مرض التدرن وفي داء المنشقات. ويسبب المرض انقطاع الطمث والعقم الثانوي وتكرار الإجهاض. ويمكن تشخيص المرض بالتنظير الرحمي، أو بالموجات فوق الصوتية عبر المهبل. ويمكن علاج المرض جراحياً بتنظيف الرحم من الالتصاقات. وقد يضطر الجراح لوضع بالون في الحم لمنع الالتصاق بين جدران الرحم.

http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif

نقل الاعراس عبر انبوب فالوب (نقل الأعراس عبر أنبوب فالوب)
gamete intrafallopian transfer
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } استرجاع البويضات من المبيض ، تليها حقن بالمنظار البويضات والحيوانات المنوية في قناة فالوب ، وتستخدم في علاج العقم.

http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif
نقل الجنين (نَقْلُ الجَنِين)
embryo transfer
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } بعد الإمناء الاصطناعي ، العملية التي من خلالها يتم نقل البويضة الملقحة إلى مرحلة الكيسة الأريمية في الرحم المستلم.أي هي خطوة في عملية التخصيب في المختبر (أطفال الأنابيب) حيث يتم وضع واحد أو عدة أجنة في رحم أنثى بقصد وضع الحمل.
http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif
مضاد الخصوبة (مضَادّ الخُصوبَة)
antifertility
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } المُصطلح الذي يُطلق على المركب الدوائي او الاجهزة المُستخدمة للتقليل من الخصوبة عند كلا الجنسين كحبوب منع الحمل و العازل الذكري او الانثوي
http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif
اخصاب في الاحياء (إخْصَابٌ في الأَحْياء)
in vivo fertilization
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } هو طَريقَة إِخْصاب بَيضَة ناضِجة داخل بوق أُنْثَى خُصوبَة مُتَبَرِّعة، بدون استخدام وَسَط مصطَنَع، ليتم نقلها وزَرْعها لاحقاً بوسائل غير جراحية في رحم أُنْثَى مُتَلَقِّية عَقيمة.
http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif
اخصاب في المختبر (إخْصَابٌ في المخْتَبَر)
IVF (in vitro fertilization)
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } هي واحدة من تقنيات الإنجاب المساعدة المتعددة التي تستخدم لعلاج بعض النساء اللواتي لا يستطعن الحمِل، من خلال إجراء يتم بواسطته إزالة البيضة من مبيض الأنثى ومن ثم تخصيبها لاحقاً بالنُطْفَة عن طريق استخدام إِجْراء مُخْتَبَرِيّ، وتَحْضُن عادة حتى تصبح البَيْضَة المُخَصَّبَة (الزَيْجُوْت) في مرحلة الكيسَة الأُرَيمِيَّة ليُعاد إدراجها وزرعها من جديد داخل رحم الأنثى.
http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif

امناء اصطناعي (إمناءٌ اِصْطِنَاعِيٌّ)
AI (artificial insemination)
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } هو الإجراء الذي من بواسطته يتم وضع الحيوانات المنوية في المَسْلَك التَّناسُلِيّ الأُنْثَوِيَّ، حيث تستخدم وسائل أخرى غير الاتصال الجنسي( وَسيلَة اِصْطِنَاعِيّة) لإدخال المَنِيّ إلى الرحم بالاعتماد على احدى التقنيات التالية: تقنية إِمْناء داخِلِ الرَّحِم، أو تقنية إِمْناء داخِلَ عُنُقِ الرَّحِم، أو تقنية إِمْناء داخِلَ البوق (الرَّحِمِيّ).

http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif

انجاب مدعوم (إِنْجَابٌ مدْعُوم)
assisted reproduction
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } هي التقنيات المستخدمة في مساعدة النساء المصابات بالعقم على الحمل والولادة، من خلال إعطاء الهرمونات لتحفيز الإِباضَة، ومن خلال تقنيات جراحية مثل الإِخْصاب في المُخْتَبَر( إِخْصاب في الأَنابيب) ومن ثم نقل اللاقِحَة (الجنين) إلى رحم الأم.
http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif
عكدة (عُكْدَة )
gelosis
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } أي كتلة قويّة أو صلبة جداً تظهر في أي نسيج، خصوصاً في النسيج العضلي، بحيث اتِّساقها يُشْبه ذلك الذي لكتلة النسيجِ المُتَجَمِّد.
http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif
غسيل المنويات (غسيل المنويات)
sperm washing
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } إجراء لفَصْل الخلايا النُطْفِيَّة عن السَّائِل المَنَوِيّ، ويستعمل هذا الإجراء خصوصاً في معالجةِ العُقم عند الذكور.
http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif
نقل الاعراس عبر انبوب فالوب (نقل الأعراس عبر أنبوب فالوب)
gamete intrafallopian transfer
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } استرجاع البويضات من المبيض ، تليها حقن بالمنظار البويضات والحيوانات المنوية في قناة فالوب ، وتستخدم في علاج العقم.
http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif
نقل الجنين (نَقْلُ الجَنِين)
embryo transfer
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } بعد الإمناء الاصطناعي ، العملية التي من خلالها يتم نقل البويضة الملقحة إلى مرحلة الكيسة الأريمية في الرحم المستلم.أي هي خطوة في عملية التخصيب في المختبر (أطفال الأنابيب) حيث يتم وضع واحد أو عدة أجنة في رحم أنثى بقصد وضع الحمل.
http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif
ضعف الخصوبة عقم نسبي (ضَعْفُ الخُصوبَة؛عُقمٌ نِسْبِيّ)
subfertility
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } هو مُصطلح يُستخدَم لوصف أي ضعف أو اِخْتِلال في الخُصوبَة التي لا تصل إلى مستوى العُقْم الدائِم .
http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_595.gif
ضعف الخصوبة (ضَعْفُ الخُصوبَة)
hypofertility
Infertility ( العقم )
.acronym{ color:#016DC1; } هو مُصطلح يُستخدَم لوصف أي ضعف أو اِخْتِلال في الخُصوبَة التي لا تصل إلى مستوى العُقْم الدائِم

http://forum.hwaml.com/imgcache2/hwa...100721_283.gif