المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اللي تعرف تترجم ممكن تدخل....


همي رضا ربي
11-25-2010, 02:38 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لو سمحتوا يا اخوات اللي تعرف تترجم من الانجليزي الى العربي

تكسب فيني اجر ووترجم لي هالكلام

لاني ترجمت بعضه وبعضه ماعرفت ترجمته

http://sub5.rofof.com/img3/011uikgs24.jpg (http://forum.hwaml.com/redirector.php?url=%68%74%74%70%3a%2f%2f%73%75%62% 35%2e%72%6f%66%6f%66%2e%63%6f%6d%2f%69%6d%67%33%2f %30%31%31%75%69%6b%67%73%32%34%2e%6a%70%67)


والف شكر مقدما لمن ترجمت او رفعت موضوعي بدعاء

somia
11-25-2010, 03:02 AM
أختي بحاول ادورلك على احد يترجمه لك لاني والحمد لله ضاااااااااااايعة في الانجليزي..ههههههههههههههه

ماﺀ السماء
11-25-2010, 06:20 PM
سلام خيتو انا دارسه الترجمه بالجامعه
وحبيت اترجم بس ما رضي يطلع لي الكلام
لو ترسلي الكلام ايش هو بحاول وانشاء الله
افيدك

ranim
11-25-2010, 07:40 PM
هذا المريض إلى العيادات الخارجية على P0 G5 +4 + L0
لديها 4 الإجهاض المتكررة السابقة سبب غير معروف. وكان كل 1 في الفصل وقالت انها تستخدم في Duphaston حملها كل السابقة

التحقيق

وقد تم بالموجات فوق الصوتية الرسمي على عرض واحد 23-09-31 الحمل داخل الرحم الذين يعيشون مع نشاط القلب إيجابية- عمر الحمل 9 أسابيع و + 1 يوم

Torch = negative

RBS = 94mg

hb=10g/dl

CUA=NIL


دواء


Duphaston
tab 10 mg

Juspirin tab

Inohep 3500 IU x 5 cc = 1day

نصيحة

نهاية مواصلة بقية الدواء

المتابعة العادية نظرا لمخاطر عالية

رعاية اضافية


http://translate.google.fr/#en|ar|

همي رضا ربي
11-27-2010, 12:44 AM
الف الف شكر لكم جميعا ولتفاعلكم
الحمدلله واخيرا تمت الترجمه كااااااااااااامله اليوم