بحــ العيون ــــــــر
03-21-2015, 08:33 PM
http://www.hiamag.com/sites/default/files/styles/article_gallery/public/Aspirin%20woman%20%283%29.jpg?itok=fgraDVBu
http://www.hiamag.com/sites/default/files/styles/article_gallery/public/Aspirin%20woman%20%282%29.jpg?itok=qFpAnL-s
http://www.hiamag.com/sites/default/files/styles/article_gallery/public/Aspirin%20woman%20%281%29.jpg?itok=AfZnjYz6
كشفت دراسة جديدة أنه على الرغم من أن الاستخدام المنتظم للأسبرين أو الأدوية الأخرى غير الستيرويدية المضادة للالتهابات (non-steroidal anti-inflammatory: " NSAID") عادة ما يقلل خطر الإصابة بسرطان القولون والمستقيم (colorectal cancer) إلا أن هناك بعض الأفراد يعانون من تغير جيني نادر (rare genetic variants) ولذلك لا تحقق الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهاب أي تأثير على احتمالية الإصابة بسرطان القولون والمستقيم لهم.
يقول أندرو تشان وهو أحد الباحثين المشاركين في الدراسة ويعمل في مستشفى ماساتشوستس العام (Massachusetts General Hospital " MGH"): "اثبتت الدراسات والتجارب السابقة أن تناول الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات (NSAID) وخاصة الأسبرين يقلل خطر الإصابة بمرض سرطان القولون والمستقيم لدى معظم الناس إلا أننا لم نكن نعرف ما إذا كان التغير الجيني الذي يوجد لدى عدد من الأفراد قد يؤثر على فاعلية الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهابات في تقليل الإصابة بسرطان القولون والمستقيم بالنسبة لهم.
من المعروف أن الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهابات تسبب عددا من الأعراض الجانبية الضارة عند استخدامها بشكل متكرر (وأهمها النزيف المعوي) لذلك لابد أن نتأكد من فاعليتها لدى الأفراد قبل أن نوصي باستخدامها.
اكتشف أندرو تشان وزملاؤه من الباحثين أن استخدام الأسبرين أو أي نوع آخر من الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهابات يقلل خطر الإصابة بسرطان القولون والمستقيم لدى معظم الناس بنسبة 30%، إلا أن 9% من المشاركين في الدراسة لم يساهم لأسبرين (والأدوية المشابهة له) في حمايتهم من سرطان القولون والمستقيم بسبب وجود تغير جيني (تنوع جيني) لديهم على الكرموسوم رقم 15، واكتشفوا أيضا أن هناك 4% من المشاركين في الدراسة لم يساعد تناولهم للأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهاب على وقايتهم من سرطان القولون والمستقيم بسبب وجود 2 تغير جيني شديد الندرة على الكروموسوم رقم 12 لديهم (بمعني أن نسبة 4% من المشاركين في هذه الدراسة لديهم 2 طرز جيني نادر " rarer genotypes" على الكروموسوم رقم 12) والتي زادت من خطر أصابتهم بسرطان القولون والمستقيم.
وقال أندرو تشان معلقا على نتائج هذه الدراسة: "علينا أن نختبر هذه النتائج على عدد أكبر من الناس قبل أن نوصي الأطباء بعمل مسح جيني (genetic screening) لمرضاهم قبل إعطائهم الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات".
http://www.hiamag.com/sites/default/files/styles/article_gallery/public/Aspirin%20woman%20%282%29.jpg?itok=qFpAnL-s
http://www.hiamag.com/sites/default/files/styles/article_gallery/public/Aspirin%20woman%20%281%29.jpg?itok=AfZnjYz6
كشفت دراسة جديدة أنه على الرغم من أن الاستخدام المنتظم للأسبرين أو الأدوية الأخرى غير الستيرويدية المضادة للالتهابات (non-steroidal anti-inflammatory: " NSAID") عادة ما يقلل خطر الإصابة بسرطان القولون والمستقيم (colorectal cancer) إلا أن هناك بعض الأفراد يعانون من تغير جيني نادر (rare genetic variants) ولذلك لا تحقق الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهاب أي تأثير على احتمالية الإصابة بسرطان القولون والمستقيم لهم.
يقول أندرو تشان وهو أحد الباحثين المشاركين في الدراسة ويعمل في مستشفى ماساتشوستس العام (Massachusetts General Hospital " MGH"): "اثبتت الدراسات والتجارب السابقة أن تناول الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات (NSAID) وخاصة الأسبرين يقلل خطر الإصابة بمرض سرطان القولون والمستقيم لدى معظم الناس إلا أننا لم نكن نعرف ما إذا كان التغير الجيني الذي يوجد لدى عدد من الأفراد قد يؤثر على فاعلية الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهابات في تقليل الإصابة بسرطان القولون والمستقيم بالنسبة لهم.
من المعروف أن الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهابات تسبب عددا من الأعراض الجانبية الضارة عند استخدامها بشكل متكرر (وأهمها النزيف المعوي) لذلك لابد أن نتأكد من فاعليتها لدى الأفراد قبل أن نوصي باستخدامها.
اكتشف أندرو تشان وزملاؤه من الباحثين أن استخدام الأسبرين أو أي نوع آخر من الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهابات يقلل خطر الإصابة بسرطان القولون والمستقيم لدى معظم الناس بنسبة 30%، إلا أن 9% من المشاركين في الدراسة لم يساهم لأسبرين (والأدوية المشابهة له) في حمايتهم من سرطان القولون والمستقيم بسبب وجود تغير جيني (تنوع جيني) لديهم على الكرموسوم رقم 15، واكتشفوا أيضا أن هناك 4% من المشاركين في الدراسة لم يساعد تناولهم للأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهاب على وقايتهم من سرطان القولون والمستقيم بسبب وجود 2 تغير جيني شديد الندرة على الكروموسوم رقم 12 لديهم (بمعني أن نسبة 4% من المشاركين في هذه الدراسة لديهم 2 طرز جيني نادر " rarer genotypes" على الكروموسوم رقم 12) والتي زادت من خطر أصابتهم بسرطان القولون والمستقيم.
وقال أندرو تشان معلقا على نتائج هذه الدراسة: "علينا أن نختبر هذه النتائج على عدد أكبر من الناس قبل أن نوصي الأطباء بعمل مسح جيني (genetic screening) لمرضاهم قبل إعطائهم الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات".